<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">litosphere</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Литосфера</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LITHOSPHERE (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-9004</issn><issn pub-type="epub">2500-302X</issn><publisher><publisher-name>A.N. Zavaritsky Institute of Geology and Geochemistry</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24930/2500-302X-2026-26-1-189-204</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">KLBBCL</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">litosphere-2458</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Льдистый кварц и гондиты Борусского офиолитового пояса (Западные Саяны)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Icy quartz and gondites of the Borussian ophiolite belt (Western Sayan Mountains)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кисин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kissin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>620110, г. Екатеринбург, ул. Академика Вонсовского, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Yu. Kissin</p><p>15 Academician Vonsovsky st., Ekaterinburg 620110</p></bio><email xlink:type="simple">kissin@igg.uran.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батурин</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baturin</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>662732, Красноярский край, Шушенский район, п. Красный Хутор, ул. Дорожная, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey Yu. Baturin</p><p>1 Dorozhnaya st., Krasny Khutor village, Shushensky district, Krasnoyarsk region 662732</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoriev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>620144, г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 30</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery V. Grigoriev</p><p>30 Kuibyshev st., Ekaterinburg 620144</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Озорнин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ozornin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>620110, г. Екатеринбург, ул. Академика Вонсовского, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Danil A. Ozornin</p><p>15 Academician Vonsovsky st., Ekaterinburg 620110</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>620110, г. Екатеринбург, ул. Академика Вонсовского, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry A. Akhmedov</p><p>15 Academician Vonsovsky st., Ekaterinburg 620110</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт геологии и геохимии им. академика А.Н. Заварицкого УрО РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">A.N. Zavaritsky Institute of Geology and Geochemistry, UB RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ООО “ТомГДК”<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Samotsvety LLC<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Уральский государственный горный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ural State Mining University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><fpage>189</fpage><lpage>204</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кисин А.Ю., Батурин С.Ю., Григорьев В.В., Озорнин Д.А., Ахмедов Д.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кисин А.Ю., Батурин С.Ю., Григорьев В.В., Озорнин Д.А., Ахмедов Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kissin A.Y., Baturin S.Y., Grigoriev V.V., Ozornin D.A., Akhmedov D.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lithosphere.ru/jour/article/view/2458">https://www.lithosphere.ru/jour/article/view/2458</self-uri><abstract><p>Актуальность работы – льдистый кварц и гондиты Борусского офиолитового пояса (Западные Саяны) представляют практический интерес как ювелирно-поделочное сырье и технический камень различного назначения, но слабо изучены.</p><p>Цель работы – исследовать структурно-вещественный состав льдистого кварца и гондитов Борусского офиолитового пояса и возможность их применения в ювелирном деле и как технический камень.</p><p>Методология и методы исследования – образцы и пробы льдистого кварца и гондитов с Западных Саян предоставлены ООО “ТомГДК”. Структура и минеральный состав породы определялись оптическими методами в прозрачных шлифах. Химический состав породы определен рентгенофлюоресцентным анализом, химический состав отдельных минералов изучен методами сканирующей электронной микроскопии, на микроскопе JSM-6390LV фирмы Jeol с энергодисперсионной приставкой INCA Energy 450 X-Max 80. Рентгенометрические исследования проб проведены в целях качественного определения минерального состава микрокварцита и гондита. Анализы выполнены в ЦКП “Геоаналитик” Института геологии и геохимии УрО РАН (г. Екатеринбург).</p><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Льдистый кварц – массивный мелкозернистый кварцит почти мономинерального состава, но часто отмечается незначительная примесь хлорита, фторапатита, кальцита. Лучшие разности пропускают свет на глубину до 10 см и более. Гондиты представлены теми же микрокварцитами грубополосчатой текстуры; отличаются обильной вкрапленностью альмандин-спессартина. Есть признаки сдвиговых деформаций, рекристаллизации и перекристаллизации, обусловивших образование полосчатости и мелких складок волочения. Декоративные качества и механические свойства позволяют использовать льдистый кварц и гондит для изготовления ювелирных изделий, глиптики, сувенирной продукции. Наиболее чистый (свободный от минеральной примеси) льдистый кварц по характеристикам близок к дорогостоящему абразивному материалу типа “камень Арканзас”.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Льдистый кварц, гондиты и черные микрокварциты Борусского офиолитового пояса по художественно-декоративным качествам и механическим свойствам могут использоваться для изготовления ювелирных изделий, глиптики, сувенирной продукции и в качестве облицовочного камня. Льдистый кварц, свободный от минеральной примеси, может применяться в качестве абразивного материала типа “камень Арканзас”.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Icy quartz and gondites of the Borussian ophiolite belt (Western Sayan Mountains) are promising as jewelry and ornamental raw materials and industrial stone materials for various purposes; however, these deposits have been poorly studied.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To investigate the structural and material composition of icy quartz and gondites of the Borussian ophiolite belt and to determine their applicability in jewelry production and as industrial stone materials. </p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Samples of icy quartz and gondites from the Western Sayan Mountains were provided by TomGDK LLC. The structure and mineral composition of rocks were determined by optical methods in polished thin sections. The chemical composition of samples was determined by X-ray fluorescence analysis (XFA). Individual minerals were studied by scanning electron microscopy using a Jeol JSM-6390LV microscope equipped with an INCA Energy 450 X-Max 80 energy dispersive attachment. The mineral composition of microquartzite and gondite was assessed by X-ray analysis performed at the Common Use Center “Geoanalyst” of the Institute of Geology and Geochemistry of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences (Ekaterinburg).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Icy quartz is a massive, fine-grained quartzite of almost monomineral composition with minor admixtures of chlorite, fluorapatite, and calcite. The best varieties transmit light to a depth of 10 cm or greater. Gondites are represented by the same microquartzites of a coarse-banded texture; they are characterized by abundant inclusions of almandine-spessartine. These exhibit signs of shear deformations and recrystallization, which caused the formation of banding and small folds of drawing. The ornamental and mechanical properties render icy quartz and gondite suitable for jewelry, glyptic, and souvenir production. The purest (free from mineral impurities) icy quartz is similar in its characteristics to such an expensive abrasive material as Arkansas stone.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Due to their decorative qualities and mechanical properties, icy quartz, gondites, and black microquartzites of the Borussian ophiolite belt can be used for jewelry, glyptic, and souvenir production. Icy quartz, free from mineral impurities, can be used as an abrasive material, such as Arkansas stone.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микрокварцит</kwd><kwd>гондит</kwd><kwd>льдистый кварц</kwd><kwd>ювелирно-поделочные камни</kwd><kwd>облицовочные камни</kwd><kwd>абразивные камни</kwd><kwd>Западные Саяны</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microquartzite</kwd><kwd>gondite</kwd><kwd>icy quartz</kwd><kwd>jewelry and ornamental stones</kwd><kwd>abrasive stones</kwd><kwd>Western Sayan</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследования выполнены в рамках государственного задания ИГГ УрО РАН, тема № 123011800011-2 Icy quartz and gondites of the Borussian ophiolite belt (Western Sayan Mountains)</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The research was carried out within the framework of the State Assignment of the IGG Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, topic No. 123011800011-2</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авченко О.В. (1982) Петрогенетическая информативность гранатов метаморфических пород. М.: Наука, 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avchenko O.V. (1982) Petrogenetic information content of garnets from metamorphic rocks. Moscow, Nauka Publ., 95 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азимов П.Я. (2005) Механизмы кристаллизации метаморфических гранатов. Метаморфизм, космические, экспериментальные и общие проблемы петрологии. Мат-лы Междунар. (X Всерос.) петрограф. сов-я. Апатиты: Кол. НЦ РАН, 7-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azimov P.Ya. (2005) Crystallization mechanisms of metamorphic garnets. Metamorphism, cosmic, experimental and general problems of petrology. Proc. of the Int. (X All-Russian) petrographic conf. Apatity, Izd-vo Kol’skogo NTs RAN, 7-9. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадрединов З.Г., Тарарин И.А. (2018) Автоэпитаксия граната кристаллических сланцев метаморфического комплекса Центральной Камчатки (к проблеме образования атолловых гранатов). Вестн. ДВО РАН. (3), 162-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badredinov Z.G., Tararin I.A. (2018) Autoepitaxy of garnet from crystalline schists of the Central Kamchatka metamorphic complex (to the problem of formation of atoll garnets). Vestn. DVO RAN, (3), 162-167. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головко В.А., Иконникова З.И. (1977) Гондиты Восточного Саяна. М.: ВИНИТИ, 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobretsov N.L. (1963) Mineralogy, petrography and genesis of ultramafics, jadeites and albitites of the Borus ridge (Western Sayan). Tr. IGG SO AN SSSR, vyp. 15. Materials on genetic and experimental mineralogy. Novosibirsk, SO AN SSSR, 242-316. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрецов Н.Л. (1963) Минералогия, петрография и генезис гипербазитов, жадеититов и альбититов хр. Борус (Западный Саян). Тр. ИГГ СО АН СССР, вып. 15. Материалы по генетической и экспериментальной минералогии. Новосибирск, СО АН СССР, 242-316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobretsov N.L., Tatarinov A.V. (1983) Jadeite and nephrite in ophiolites (using the Western Sayan as an example). Novosibirsk, Nauka Publ., 126 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрецов Н.Л., Татаринов А.В. (1983) Жадеит и нефрит в офиолитах (на примере Западного Саяна). Новосибирск: Наука, 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovko V.A., Ikonnikova Z.I. (1977) Gondites of the Eastern Sayan. Moscow, VINITI, 17 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолов П.В. (2013) Актуальные проблемы изотопной геологии и металлогении Казахстана. Караганда: Издательско-полиграфический центр КазахстанскоРоссийского университета, 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructions for prospecting for gemstone deposits (jewelry, jewelry-and-ornamental, and ornamental) (1979). Moscow, Mingeo SSSR; Soyuzkvartssamotsvety, 41 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по попутным поискам месторождений камнесамоцветного сырья (ювелирного, ювелирно-поделочного и поделочного) (1979). М.: Мингео СССР; Союзкварцсамоцветы, 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabanova L.Ya. (2024) Evidences of deformations of minerals of the berkut quartz vein (south urals) affected by dynamometamorphic processes. Mineralogiya, 10(2), 26-45. (In Russ.) https://doi.org/10.35597/2313-545X-2024-10-2-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанова Л.Я. (2024) Свидетельства деформационного преобразования минералов кварцевой жилы Беркутинская (Южный Урал) под действием динамометаморфических процессов. Минералогия, 10(2), 26-45. https://doi.org/10.35597/2313-545X-2024-10-2-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiyevlenko Ye.Ya. (2001) Geology of gems. Moscow, Zemlya; Ekost, 584 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киевленко Е.Я. (2001) Геология самоцветов. М.: Земля; Экост, 584 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koneva A.A., Makrygina V.A., Piskunova L.F., Ushchapovskaya Z.F. (1991) About the gondite formation in Priolkhonye (Western Baikal region). Dokl. AN SSSR, 319(1), 213-218. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конева А.А., Макрыгина В.А., Пискунова Л.Ф., Ущаповская З.Ф. (1991) О гондитовой формации в Приольхонье (Западное Прибайкалье). Докл. АН СССР, 319(1), 213-218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koneva A.A., Makrygina V.A., Reznitskiy L.Z. (1998) Gondites in metamorphic strata of the Baikal region. Litologiya i Polez. Iskopaemye, (1), 93-102. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конева А.А., Макрыгина В.А., Резницкий Л.З. (1998) Гондиты в метаморфических толщах Прибайкалья. Литология и полез. ископаемые, (1), 93-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locock, A.J. (2008) An Excel spreadsheet to recast analyses of garnet into end-member components, and a synopsis of the crystal chemistry of natural silicate garnets. Computers &amp; Geosciences, 34(12), 1769-1780. https://doi.org/10.1016/j.cageo.2007.12.013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москалева В.Н. (1960) К проблеме жадеита. Геология рудн. месторождений, (1), 107-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melcher F. (1995) Genesis of chemical sediments in Birimian greenstone belts: evidence from gondites and related manganese-bearing rocks from northern Ghana. Miner. Mag., 59, 229-251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родыгин А.И. (1994) Микроструктурный анализ кварца (с методическими указаниями и примерами геологической интерпретации). Томск: Изд-во Томск. ун-та, 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskaleva V.N. (1960) On the problem of jadeite. Geol. Rudn. Mestorozhd., (1), 107-113. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаталина Т.А., Сосновская О.В., Александровский Ю.С. (2019) Государственная геологическая карта Российской Федерации масштаба 1:200 000. Изд. 2-е. Сер. Западно-Саянская. Л. N-46-XXVI (Саяногорск). Объясн. зап. СПб.: ВСЕГЕИ, 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodygin A.I. (1994) Microstructural analysis of quartz (with guidelines and examples of geological interpretation). Tomsk, Izd-vo Tomsk. un-ta, 217 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Школьник С.И., Бараш И.Г., Буянтуев М.Д. (2019) Изотопно-геохимический состав, минералогия и генезис марганценосных пород гондитовой формации Икатского террейна (Восточное Прибайкалье). Геология и геофизика, 60(2), 159-178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatalina T.A., Sosnovskaya O.V., Aleksandrovskiy Yu.S. (2019) State Geological Map of the Russian Federation, scale 1:200 000. 2nd ed. West Sayan Series. Sheet N46-XXVI (Sayanogorsk). Explanatory Note. Saint Petersburg, VSEGEI, 224 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Locock, A.J. (2008) An Excel spreadsheet to recast analyses of garnet into end-member components, and a synopsis of the crystal chemistry of natural silicate garnets. Computers &amp; Geosciences, 34(12), 1769-1780. https://doi.org/10.1016/j.cageo.2007.12.013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkol’nik S.I., Barash I.G., Buyantuyev M.D. (2019) Isotope-geochemical composition, mineralogy and genesis of manganiferous rocks of the gondite formation of the Ikat terrane (Eastern Baikal region). Geologiya i geofizika, 60(2), 159-178. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melcher F. (1995) Genesis of chemical sediments in Birimian greenstone belts: evidence from gondites and related manganese-bearing rocks from northern Ghana. Miner. Mag., 59, 229-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yermolov P.V. (2013) Current issues of isotope geology and metallogeny in Kazakhstan. Karaganda, Izdatel’skopoligraficheskiy tsentr Kazakhstansko-Rossiyskogo universiteta, 206 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
